29/11/2013

Legislative crowdsourcing : Agile Democracy's break through this year

Agile Democracy made its first entry in Europe in 2013. It's still without a name, but you could easily recognize its characteristics, as well as the limits of current initiatives using the Manifesto for the Agile Development of Democracy as a check list. 

Here is a selection of initiatives showcased end of November 2013 during the World Forum for Democracy in Strasbourg.

Let's start with two models in which crowdsourcing is used in law-making in Finland.


On the Open Ministry online platform citizens propose petitions online. According to the Citizens Initiative Act those petitions have to be discussed in the Parliament if they gather 50,000 signatures in 6 months. Apart from gathering signatures, Open Ministry drafts the actual bills based on petitions with volunteer lawyers and other experts.
In another Finnish model, crowdsourcing is applied in law-making process in first mapping problems regarding the law and then finding solutions to those problems. Crowdsourcing as problem solving is used in off-road traffic law preparation on an online platform with gamification features such as gathering points and badges. The project is a pilot project of the Finnish Ministry of Environment and the Committee for the Future in the Finnish Parliament.
http://www.suomijoukkoistaa.fi/


I would like to mention also Parlement & Citoyens, an online platform since Feb. 2013 used for collaborative law-making with elected representatives, and which enjoy our attention. Parlement & Citoyens allows to everybody to participate to the law-making process with members of french parliament registered on the platform.


The World Forum is showcasing also a panel about alternatives to representative democracy. A session is focused on the "liquid democracy" concept, as used by Pirate Party.

Bringing new forms of participation to the political scene is the aim of liquid democracy. The German pirate party experiments with different materialisations of the abstract concept of liquid democracy to explore the possibilities of Internet-based political discussion and decision processes. This is not only inside the organisation itself but also for including and servicing civil society or regional institutions. A key aspect is the integration of formerly divided concepts of representational and direct democratic participation and features of social internetworking of the participants.
https://www.piratenpartei.de/

We can as well pay attention to the following sessions, which illustrate more specifically some steps of the Agile Democracy processes :
Puzzled by Policy (PBP) aims to strengthen citizen voices through an engaging and easy-to-use eParticipation platform to learn about and discuss important policy issues such as immigration - an area that directly impacts often hard-to-reach and socially exclude groups within society, and yet rarely incorporates their voices. PBP combines innovative and interactive online tools to engage citizens in the immigration and policy-making process. An immigration profiler helps users learn more about immigration issues and shows them where they stand in comparison to other stakeholders and users. The profiler can be embedded on any website/blog/social-media site. There is also a discussion forum, which enables citizen deliberation. Summaries of this participation are then passed onto interested policy-makers, who in turn provide feedback on the comments, increasing citizens influence on decision-making.
http://www.puzzledbypolicy.eu/
Loomio is an online platform for community governance and collaborative decision-making, developed by a co-operative social enterprise in Wellington. More than 3,000 people in hundreds of groups in more than 20 countries are already using Loomio as early adopting beta-testers. Users range from businesses to community organisations, software projects and social movements, to local and national government organisations. In New Zealand, Loomio is working closely with local government, providing a tool for large-scale citizen collaboration with Wellington City Council.
https://www.loomio.org/
Tavaana is Iran's pioneer e-learning institute for civil society. Tavaana – meaning ‘empowered' and ‘capable' in Persian – was launched in 2010 with a mission to support active citizenship and civic leadership in Iran through a multi-platform civic education and civil society capacity building program. Tavaana bridges the worlds of live, interactive e-learning with broad-based public education for democracy. Tavaana has successfully trained over 1,800 Iranians in live e-classrooms on topics ranging from digital safety to trauma healing to women's rights and has distributed learning resources – including e-books and manuals, translations, video and podcast lectures, and case studies – to thousands more. Tavaana's television programming reaches over nine million Iranians each week.
http://tavaana.org/en/

As a conclusion at this step: 
the french Constitution (Déclaration des droits de l’homme et du citoyen, Article VI) clarifies: "The Law is the expression of the general will. Any Citizens have the right to contribute personally or by their representative, to its making. (La Loi est l’expression de la volonté générale. Tous les Citoyens ont droit de concourir personnellement, ou par leurs représentants, à sa formation)". The Charter of Fundemental Rights of the European Union is only claiming that "it is based on the principles of democracy". A great social progress will have been made the day the equivalent of french Article VI will have been added to the Charter.

28/11/2013

Externalisation ouverte de l'élaboration des lois: la Démocratie Agile a percé en 2013

La Démocratie Agile a fait ses premiers pas en Europe cette année. Elle ne dit pas son nom, mais vous reconnaîtrez sans peine ses caractéristiques, ainsi que les limites des initiatives présentées en vous servant du Manifeste pour le Développement Agile de la Démocratie comme repère. 

Voici une sélection des initiatives présentées fin Novembre 2013 dans le cadre du Forum Mondial de la Démocratie à Strasbourg.

Commençons par deux modèles d'utilisation du "crowdsourcing" (externalisation ouverte) dans le cadre de l'élaboration des lois en Finlande.
 

Sur la plateforme d'Open Ministry, les citoyens proposent des pétitions en ligne. En vertu de la loi sur les initiatives citoyennes, les pétitions qui recueillent 50 000 signatures dans un délai de six mois doivent être examinées au Parlement. Outre la collecte de signatures, Open Ministry rédige les projets de loi issus des pétitions avec l'assistance de juristes et d'autres experts bénévoles.
http://www.avoinministerio.fi/

Dans un autre modèle finlandais, l'externalisation ouverte, utilisée dans le cadre du processus législatif, vise à recenser les problèmes soulevés par une loi et à leur trouver des solutions. Cette méthode de résolution des problèmes a été appliquée pour l'élaboration de la loi sur la circulation hors des voies aménagées par le biais d'une plateforme en ligne comportant des éléments ludiques tels que la possibilité de gagner des points et des badges. Il s'agit d'un projet pilote du ministère finlandais de l'Environnement et de la commission pour l'avenir du Parlement finlandais.
http://www.suomijoukkoistaa.fi/


Signalons aussi Parlement & Citoyens, une plateforme en ligne depuis février 2013 pour construire collaborativement des lois avec les élus, et qui a retenue notre attention. Parlement & Citoyens permet à chacun de participer à l’élaboration de propositions de lois de députés et sénateurs qui sont inscrits sur la plateforme.


Le forum Mondial propose aussi un panel sur les alternatives à la démocratie représentative. Une session est ainsi consacrée au concept de "démocratie liquide" concrétisé par le Parti Pirate.

L'objectif de la démocratie liquide est d'introduire de nouvelles formes de participation sur la scène politique. Le parti pirate allemand tente, par différentes applications concrètes du concept de démocratie liquide, d'explorer les possibilités offertes par les débats et processus de décision politiques sur internet. Ces expériences ne se déroulent pas seulement à l'intérieur de l'organisation, mais s'efforcent aussi d'associer la société civile et les institutions régionales. Elles ont pour caractéristiques essentielles d'intégrer les concepts de démocratie directe et de démocratie représentative, auparavant considérés comme opposés, et de mettre les participants en relation sur les réseaux sociaux.
https://www.piratenpartei.de/

On pourra également porter attention aux sessions suivantes, qui illustrent des étapes plus particulières du processus de la Démocratie Agile :
Puzzled by Policy - BPB (« surpris par la politique ») a pour objectif de renforcer les voix des citoyens au travers d'une plateforme accueillante de participation électronique pour faire connaître et discuter des questions politiques importantes telles que l'immigration – un domaine qui touche souvent des groupes difficilement joignables et socialement exclus de la société, et qui pourtant incluent rarement leurs voix. BPB associe des moyens en ligne innovants et interactifs pour impliquer des citoyens dans les processus d'immigration et de prises de décisions politiques. Un profileur dans le domaine de l'immigration aide les utilisateurs à en savoir davantage sur les questions d'immigration et les situe par rapport à d'autres utilisateurs. Le Profileur peut être hébergé sur n'importe quel site web/blog/média social. Il y a également un forum de discussion qui permet la délibération de citoyens. Des résumés de la participation sont transmis à des décideurs politiques compétents, qui à leur tour apportent leurs avis, augmentant l'influence des citoyens dans la prise de décision. 
http://www.puzzledbypolicy.eu/
Loomio est une plateforme en ligne pour la gouvernance communautaire et la prise de décision participative, conçue par une coopérative sociale de Wellington. En Nouvelle-Zélande, Loomio travaille en étroite liaison avec les collectivités locales, servant ainsi d'outil pour une collaboration citoyenne de grande ampleur avec le conseil municipal de Wellington.
https://www.loomio.org/
Tavaana est un institut pionnier en Iran dans le domaine de l'enseignement électronique pour la société civile. Tavaana – qui signifie «pouvoir » ou « capable » en persan – a été lancé en 2010 avec pour mission de soutenir la citoyenneté active et le leadership civique en Iran au moyen d'une plateforme de programme d'éducation civique et de renforcement des capacités de la société civile. Tavaana associe les mondes du direct, de l'apprentissage électronique interactif à des programmes généraux d'information pour la démocratie. Tavaana a formé avec succès 1800 Iraniens dans des salles de classe virtuelles en direct sur des sujets allant de la sécurité numérique à la guérison des traumatismes, aux droits des femmes, et a diffusé des ressources pédagogiques, y compris des livres et manuels électroniques, des traductions, des vidéos et podcasts et des études de cas, à des milliers d'autres. La programmation de la télévision de Tavaana touche plus de neuf millions d'Iraniens chaque semaine.
http://tavaana.org/en/

Et en conclusion:
Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789, Article VI :
"La Loi est l’expression de la volonté générale. Tous les Citoyens ont droit de concourir personnellement, ou par leurs représentants, à sa formation".